Någonstans i mitten av augusti började rykten att snurra. Det skulle ha setts 100 fåglar i Baltikum och en flock på 300 rastade i Polen. Skulle även Sverige få sin beskärda del?

Ja – så blev det och med facit i hand kan man i alla fall konstatera att det sågs fler unga aftonfalkar i Halland i augusti månad än totalsiffran aftonfalkar i hela Sverige under ett år.